Cozy & Chic in Black'n White

Publié le 21 février 2022 par SO FRENCH BY NATY

🇺🇸 Today I'm wearing. A beautifully soft sweater in cream with a puff sleeve detail from Saint and Sofia made with the softest organic cotton of a light weight that's perfect for all seasons. Pair with jeans or shorts for a relaxed look or like me here, with Tuxedo pants and heels to adopt a "casual chic" look.

🇫🇷 Aujourd'hui, je porte un magnifique pull doux de couleur crème avec des manches bouffantes de Saint and Sofia, fabriqué avec le coton biologique le plus doux, d'un poids léger qui est parfait pour toutes les saisons. A associer avec un jean ou un short pour un look décontracté ou comme moi ici, avec un pantalon de smoking et des talons pour adopter un look "casual chic".

🇺🇸 For those of you who know me for some years now - you know that I'm often on the lookout for classy designs with a note of sophistication and an eco-friendly philosophy on sustainability. So, if you are also like me, then I found the perfect brand for you...
Saint and Sofia, based in London, not only uses organic and recycling fabrics for their collections (and packs them in 100% biodegradable and recycled, plastic-free packaging), they also design clothes for brands such as Matches Fashion, Louis Vuitton, Reiss and Ted Baker. That means plenty of classic silhouettes, but with a refined grunge twist. I love it! The icing on the cake - they donate the profits from the sales of some products to tree-planting charities, with the goal of planting 10 million trees in the next ten years. Wow! How can you not fall for that?

🇫🇷 Pour ceux qui me connaissent depuis quelques années maintenant vous savez que je suis souvent à l'affût de silhouettes classiques avec une touche de raffinement et dans une éthique de durabilité. Et bien si vous êtes comme moi, j'ai trouvé LA marque qu'il vous faut...
Saint et Sofia, basée à Londres, utilisent non seulement des tissus BIO et recyclés pour tous leurs vêtements (et les emballent dans des emballages biodégradables et recyclés, sans plastique), mais l'équipe, derrière la marque, a conçu des vêtements pour des marques comme Matches Fashion, Louis Vuitton, Reiss et Ted Baker. Ce qui signifie qu'il y a des silhouettes classiques à profusion, mais avec une touche grunge raffinée. J'adore ! Et la cerise sur le gâteau, ils reversent les bénéfices de la vente de certains produits à des associations caritatives de plantation d'arbres, avec pour objectif de planter 10 millions d'arbres dans les dix prochaines années. Waouu! Comment ne pas craquer ?